冬のネコさんです。やっぱりこたつで丸くなってます。お歳玉ももらっちゃってうきうきです。お正月なのでたまには晴れ着も着ますよ。大体暇なときはお酒ですね。

She is a cat in winter. After all She’s round with a kotatsu. She’s excited to get a gift. Because it is the New Year, sometimes she wears Kimono. She drinks alcohol when she’s free.

这是一只冬天的猫。毕竟，它与被炉是圆的。我很高兴收到礼物。因为是新年，所以有时天气晴朗。我有空的时候喝酒。